Friday, October 14, 2011

[PV] NEWS - Hoshi wo Mezashite


HOSHI WO MEZASHITE
[AIM FOR THE STAR]

why so precious? U'll know once u read the translation :)
**lyric and translation is below~**nk babble jap~ :D
it's the song after they been suspended before..
after two of the members were disbanded from NEWS for certain issue
and make NEWS go into perfectly silent hiatus for 8 months!
well, that's before..
this song is a courage for them to move on as 6 members back then..

for now, I hope, reaaaally hope that the yon-nin NEWS gonna make songs like this..
that's gonna show how strong they are~ :)
ganbaro nyusu!! ^^/

btw, I already got the CD that I ordered before :)
aaahhh~ so beautiful ~ six of them! ^^
the act is to raise up this CD to be on weekly album chart since we're buying on the same certain period of time~
but it didn't work out~ :)
maaa~ it's okay... I never regret buying this! ><

btw guys, I'm searching for con goodies..
any recomended site?
I'm thinking of getting phone strap~
jeles tgok phone strap nadia.amal~ haha~ XD

oh, and I get this too~
NEWS photo dayo~ :DD
thanks to: Jufadilla-senpai~!^^

the lyric and translation :)
as for Arashi is Rainbow and HeySayJUMP is Dreams.. so NEWS is Star~ :)
do u get me? no? it's okay! ^^
well, dozouu~!

HOSHI WO MEZASHITE
Ichido shinde mata ikikaeru
Sonna maho wo kakerareteita
Mezametara kimi ga ite hikari michiteita
Boku wa umarekawatta
Once you die, you're again reborn
That sort of magic has been floating in the air
Because you were there when I awoke, so full of light
I have made a fresh new start

[Chorus]
Minna iru kai
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Furikaeranai sa
Kizu darake no shounen jidai nado
Is everyone here?
Let's aim for the stars
With you to lead the way
I will sing
As we go along
We won't look back
On our youth filled with pain

Boku wa tashikani michi ni mayotteita
Fukai kurayami de kodoku ni naiteta
Mezametara kimi ga ite hikari michiteita
Boku wa umarekawatta
I had surely lost my way
And was crying in the deep darkness of loneliness
But because you were there when I awoke, so full of light
I have made a fresh new start

[Chorus]
Minna iru kai
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Kurikaesanai sa
Mou nidoto wa
Onaji ayamachi wo
Is everyone here?
Let's aim for the stars
With you to lead the way
I will sing
As we go along
I'll never do that again
Never make the same mistakes

Ai no chikara no
Ookisa tottosa wo
Omoishitta yo
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
I've come to realize
Just how precious
The strength of love can be
Let's aim for the stars
With you to lead the way

[Chorus]
Minna iru kai
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Furikaeranai sa
Kizu darake no shounen jidai nado
Is everyone here?
Let's aim for the stars
With you to lead the way
I will sing
As we go along
We won't look back
On our youth filled with pain

Ikou
Hoshi wo mezashite
Kimi ni michibikare
Boku wa arukidasu
Let's go!
Let's aim for the stars
With you to lead the way
I will walk forward

Ikou
Hoshi wo mezashite
Utai nagara
Boku wa arukidasu
Let's go!
Let's aim for the stars
I will sing
As we move ahead
lyric taken here
it was dedicated specially for NEWS fan~
:') arigatou 6-nin NEWS~ Sayonara
4nin NEWS.. let's aim for a new star~ ^^ yoroshiku~ :)




p/s: I'm SICKKKK~! >_< 
I hate headache :(

No comments: